The Court noted (without deciding) that it was not called upon to determine whether any determination of surrender value made by Old Mutual would be open to contestation and judicial scrutiny, though it observed that the amount in these cases was determined in accordance with general insurance and actuarial practice. The Court also made general observations about the nature and purpose of smoothed bonus policies, explaining how they differ from directly linked policies and how the smoothing mechanism operates through bonuses, vesting bonuses, claim bonuses, and stabilization reserves. The Court noted that Chapter VA of the Pension Funds Act contemplates complaints being made by lay persons who are not expected to frame complaints with legal expertise, suggesting that substance prevails over form in determining whether a complaint falls within the statutory definition. The Court observed that where an insurer is not also the fund administrator, there might be limited purpose in the adjudicator considering such complaints, but where both roles are held by the same entity, the adjudicator's conclusions could hardly be ignored, particularly if confirmed by a court.