The court noted several interesting legal questions which it found unnecessary to decide given its conclusion on section 47(1)(g): (1) Whether the transactions contravened section 11 of the Banks Act 94 of 1990 and were therefore unlawful and void ab initio; (2) Whether the plaintiffs' moneys were 'entrusted' to Van Schalkwyk's Attorneys within the meaning of section 26(a); (3) Whether the entrustment occurred 'in the course of practice' of the attorneys. The court accepted, without deciding, that all plaintiffs (including the Paragon plaintiffs who paid through an intermediary trust) had standing to claim, suggesting the phrase 'on behalf of' in section 26(a) should be given a wide meaning such as 'for the benefit of', 'to the advantage of' and 'in the interest of', referring to S v Moloi 1987 (1) SA 196 (A) and Premier Milling Co (Pty) Ltd v Van der Merwe 1989 (2) SA 1 (A).