Bond Equipment (Pretoria) (Pty) Ltd was owed money by state entities, which paid the debts by issuing crossed cheques endorsed "not transferable" or "not negotiable" in favour of the company. An employee of Bond Equipment, Steyn, who was authorised to receive cheques on behalf of the company, stole thirteen cheques and unlawfully deposited them into a bank account he controlled at Absa Bank under a similar name. Absa, acting as collecting bank, collected and paid out the cheques for Steyn’s account despite the absence of endorsement by the true owner. Bond Equipment sued Absa in delict for negligent collection of the cheques. Absa admitted negligence but contended that it was absolved from liability because Bond Equipment was vicariously liable for Steyn’s theft.