An inspector (second appellant) employed by the first appellant obtained a search and seizure warrant under the Counterfeit Goods Act 37 of 1997 to search the respondents' premises for counterfeit OMO trademarks. During the search on 22 April 2005 at approximately 16:30 on a Friday afternoon, the inspector discovered images, positives and screen prints bearing SUNLIGHT and RAJAH trademarks registered to Unilever companies. The respondents were not authorized to produce these images. The inspector, being the only inspector available on site and unable to leave the premises to obtain a further warrant before magistrates' offices closed, proceeded to seize these additional goods without a warrant pursuant to section 5(2) of the Act. The appellants then sought confirmation of the warrantless seizure from the court under section 5(4)(a) by launching an application on notice of motion within the required 10 court days but only served the application on the respondents after the 10-day period had expired. The High Court (Poswa J) held that the application had not been properly "brought" within the prescribed time period because service was effected late. The parties subsequently settled all aspects of their dispute including costs, but the appellants pursued the appeal to obtain clarity on the correct procedure.