In August 2009, HOSPERSA and other unions reached a settlement with the Mpumalanga Department of Health (fourth appellant) requiring translation of certain nurses to specific salary notches as at 30 June 2007. The respondent, Ms Zandile Mabuza, had been acting as Deputy Manager: Nursing since 2005. When she was not translated to salary notch PN-A8, she referred an unfair labour practice dispute to the Public Health and Social Development Sectoral Bargaining Council on 11 September 2010. On 30 September 2010, an arbitrator issued an award that the failure to translate the respondent constituted an unfair labour practice and ordered the fourth appellant to translate her to Deputy Manager: Nursing with effect from 1 July 2007, to be completed by 1 November 2010. The fourth appellant did not comply. On 3 October 2013, the respondent had the award certified. On 4 October 2013, she served a statement of case to enforce the award. When this was not pursued, on 17 April 2015, the respondent launched an urgent ex parte contempt application. The four appellants (the Minister of Health, the MEC for Health in Mpumalanga, and the national and provincial Departments of Health) opposed on grounds that they were not responsible for compliance, the award was not implementable, and that the debt had prescribed.