The Sugarless Company (Pty) Ltd (TSC), an Australian company, was the proprietor of South African trade mark registration no. 2015/26225 in class 30 for confectionery, comprising the S SUGARLESS logo. Quad Africa Energy (Pty) Ltd (QAE) was appointed as TSC’s exclusive distributor in South Africa. After QAE gave notice terminating the distribution agreement, it launched a competing confectionery brand, SUGARLEAN. QAE initially used packaging that was identical to TSC’s packaging, save for replacing the S SUGARLESS logo with an inverted S SUGARLEAN logo. Although QAE later changed its packaging and logo, TSC alleged ongoing trade mark infringement, copyright infringement, passing off, unlawful competition, and dealing in counterfeit goods. QAE counter-applied for a disclaimer that TSC’s trade mark registration conferred no exclusive right to the word ‘sugarless’.