The appellant discovered on 5 August 2005 that nine of his gravid heifers had been stolen. His investigations led to the respondent, a stock speculator. The respondent had received the heifers from a person who only identified himself as 'Petrus', who telephoned offering to sell nine cattle. The respondent arranged for collection and slaughter at Country Meat abattoir in Kroonstad without obtaining any details about Petrus, the cattle, their origin, or documentation required by the Stock Theft Act 57 of 1959. The respondent paid Petrus a R2000 cash advance without acknowledgement. All the cattle were earmarked and tattooed with the appellant's registered marks and were collected from the appellant's farm. The appellant sued in the Kroonstad Magistrate's Court for R45,000 (the value of the heifers) based on condictio furtiva. The respondent counterclaimed R50,000 for defamation, alleging the appellant told third parties that the respondent had stolen the heifers. The magistrate dismissed the claim and upheld the counterclaim for R20,000. The Free State High Court dismissed the appeal.
The appeal was upheld with costs. The order of the Free State High Court was replaced with an order that: (a) the appeal to that court was upheld with costs; (b) the magistrate's order was replaced with an order that: (i) the defendant (respondent) pay the plaintiff (appellant) R45,000; (ii) the defendant pay interest on R45,000 at 15.5% per annum from 30 October 2006 until final payment; (iii) the defendant pay the costs of suit, including costs of 7 April 2006 and 8 September 2006; (iv) the defendant's counterclaim is dismissed with costs.
Dolus eventualis is sufficient to establish liability under the condictio furtiva for theft. A defendant will be liable if, on a balance of probabilities, he recognized the real possibility that the seller did not have the right to deliver the property or that it belonged to someone else, and he deliberately shut his eyes and entered into the transaction, thereby taking the risk of the consequences if the property was being stolen. Knowledge in the form of dolus eventualis is present if all the objective, factual circumstances justify the inference on a balance of probabilities that the defendant actually and subjectively foresaw that someone else had title to the property. In defamation cases, publication is an essential requirement that must be pleaded and proved. The names of the persons to whom the defamatory remarks were made must be pleaded and disclosed during cross-examination to avoid surprise and to enable the defendant to raise appropriate defences such as privilege. If a witness is not given the opportunity to respond to an aspect, it would be unfair to reject his evidence on that aspect.
The court observed that the transaction between the respondent and Petrus aroused grave suspicion, noting that it remained unexplained why Petrus would involve the respondent at all when he could have earned all the money from the abattoir himself if he had merely arranged transport directly. The court commented that the respondent's professed ignorance of the theft in the circumstances was so unreasonable that it could not be accepted. The court noted that the irrational payment of a R2000 cash advance to Petrus without any acknowledgement of payment remained unexplained. The judgment also noted that no less than knowledge of obligations under the Stock Theft Act is to be expected of a livestock speculator.
This case is significant in South African law for clarifying that dolus eventualis is sufficient to establish liability under the condictio furtiva (the delictual action for recovery of patrimonial loss resulting from theft). It demonstrates how deliberate ignorance and failure to comply with statutory requirements (the Stock Theft Act) can establish the requisite intent for theft. The judgment also reinforces strict pleading and proof requirements for defamation, particularly regarding the essential element of publication, holding that the identity of persons to whom defamatory remarks were allegedly made must be properly pleaded, put to the defendant in cross-examination, and proved with sufficient specificity to allow a fair opportunity to respond and raise appropriate defences.
Explore 2 related cases • Click to navigate