On 11 August 1999, a settlement agreement between the appellant, Mr Derek Jackson and Absa Bank Limited was made an order of court, requiring the appellant to pay Jackson's costs of suit within seven days from taxation. On 11 August 2000, Jackson's bill of costs was taxed at R48,612.44. On the same day, Jackson ceded his rights to the proceeds of the bill of costs to the respondent (Duke Incorporated, his attorneys) for outstanding legal fees. The respondent notified the appellant's attorneys of the cession and requested payment. When payment was not made, the respondent caused the Registrar to issue a writ of execution on 22 August 2000 in Jackson's name. On 25 August 2000, the Sheriff attached the appellant's movables. The appellant applied to set aside the writ and attachment, which application was dismissed by the High Court on 27 October 2000. Leave to appeal was granted on 16 February 2001. The appellant failed to comply with various rules of the Supreme Court of Appeal regarding lodging of the appeal record and other procedural requirements, necessitating an application for condonation.
The application for condonation was refused. The appellant's attorneys were deprived of any right to claim costs from the appellant in regard to the condonation application. The appellant was ordered to pay the respondent's costs, including costs incurred in relation to the appeal.
When a judgment creditor cedes the proceeds of a bill of costs to a cessionary, the cession carries with it the procedural right to institute execution proceedings, as a right of action is merely the procedural manifestation of the underlying substantive right and does not exist independently. A cessionary is not required to substitute itself as execution creditor on the record and may lawfully issue a writ of execution in the name of the cedent (judgment creditor), provided the writ is in strict conformity with the court's order. Such a cession amounts to an appointment of the cessionary as procurator in rem suam, entitling the cessionary to sue in the cedent's name for the advantageous recovery of the debt.
The Court noted that while the conduct of the appellant's attorneys was not exemplary and exhibited disregard for the rules of the Court, it did not warrant the extreme order of a de bonis propriis costs order. However, the Court expressed its displeasure by depriving the attorneys of any right to claim costs from their client in regard to the condonation application. The Court reiterated the well-established principles governing condonation applications as set out in Federated Employers Fire & General Insurance Co Ltd v McKenzie 1969 (3) SA 360 (A), including consideration of the degree of non-compliance, explanation therefor, importance of the case, prospects of success, respondent's interest in finality, court convenience and avoidance of delay. The Court also observed that an argument regarding champerty was wisely not persisted in by the appellant.
This case clarifies important principles regarding the cession of costs orders in South African law. It establishes that when a judgment creditor cedes the proceeds of a bill of costs, the cession includes both the substantive right to the proceeds and the procedural right to enforce collection through execution proceedings. The case confirms that a cessionary need not substitute itself on the record and may issue a writ of execution in the cedent's name. It reinforces the principle that a right of action is merely the procedural manifestation of the underlying substantive right and cannot be divorced from it. The case also demonstrates the Court's approach to condonation applications and its willingness to impose costs consequences on attorneys whose conduct shows disregard for court rules, even where a de bonis propriis order is not warranted.